Los artistas

BS"D

En el afiche, el artista chino autor de las esculturas que veíamos en las fotos anteriores.

Sonriendo, la fotógrafa amiga!

.

Escalinata

BS"D

No nos cansamos de subir y bajar recorriendo todas las salas del museo!

.

Arte chino!

BS"D

Esta es otra de las obras expuestas del artista chino; que lamentablemente no recuerdo su nombre, pero espero en algún momento poder dar con él en algunas de las anotaciones que hice durante el viaje, y prometo comentarles!
.

Fotografiando escultura

BS"D

Artistas fotografiando a otros artistas y sus obras.

Esta foto me es muy querida, porque estábamos recorriendo el museo más allá de nuestra muestra, y entre sala y sala nos tomábamos algunas fotos espontáneas.

.

Llevaba guantes de algodón

BS"D

No se por qué la amiga-colega llevaba guantes de algodón. Sí, es como higiénico y seguro algún motivo tendrá.
.

Curioso!

BS"D

Mis amigos-colegas hablaban con esos señores de camisas blancas que eran del museo, mientras un curioso intentaba escuchar la charla jajaja

Me fue una toma muy divertida.

.

Otro colega amigo!

BS"D

A la derecha concentrado en su toma, otro de los colegas amigos chinos que me acompañaron a la muestra.
.

Qué miras!?

BS"D

Esta foto me puede, yo estaba enfocando para hacer la toma cuando la señora se extrañó y se giró; aproveché la escena porque era como la de la foto central con los niños mirando para atrás.

Un niño mirando al frente bien atento, un señor al fondo también bien atento.

Niños y señora que se giran.

Un niño mirando a lo lejos, un señor (colega amigo fotógrafo) mirando en otro plano a la derecha.

.

Amigos!

BS"D


Disfrutamos mucho de esos momentos retratándonos; con el deseo de detener esos instantes que nos quedaron a cada uno de recuerdo. Lo más probable es que nunca más nos veamos en la vida, pero tengo la certeza de que cuando ellos me ven en sus fotos sonríen como lo hago yo al verlos!
.

Sus fotos!

BS"D


Colega con sus fotos. Fueron varios los momentos en que hicimos un alto para retratarnos entre nosotros.
.

Cultura china

BS"D

Las gigantografías mostraban en todo su impacto la cultura china de las distintas regiones. Allí al fondo un empleado del museo acomodando una de las fotos. Pueden ver el contraste!?

Blanca camisa, pantalón negro, zapatos lustrados, frente a los trajes tradicionales en algún festival.

.

Más arte en el museo

BS"D

Otra de las obras expuestas de un artista chino.

.

Esculturas

BS"D

Además de la muestra fotográfica, en otra sala se exponían las obras de un artista chino.

.

Mundos en las fotos

BS"D

Cada fotografía representa mundos que no conoceremos personalmente, gente con la que nunca charlaremos, lugares que no veremos, comidas que no saborearemos, etc. de instantes que escaparán a nuestro día a día.

Allí estaban en las paredes del museo, hablándonos de todo eso.

.

Imponente en la sala

BS"D

Otra de las fotos destacadas sobresaliendo en gran tamaño. Uno entraba a la sala y era recibido con la imponencia de la imagen.

.

Deteniendo otro instante

BS"D

La colega china que me acompañaba concentrada en registrar ese instante.
Interesante, llevaba todo el tiempo guantes blancos.
.

Colega viendo fotos

BS"D

Ella una colega, disfrutando de la fotografía de la muestra.

.

La foto ganadora!

BS"D

Una Tradicional Academia Privada, donde jóvenes chinos aprenden confucionismo, la escritura tradicional y su cultura.

Un Maestro rodeado de sus alumnos.

Esta fotografía fue tomada en 2003 y su autor se llama Zhou Wei.

.

Mayores en la muestra

BS"D

Interesante ver que la muestra convocó a personas de todas las edades.

.

Jóvenes chinos

BS"D

Jóvenes interesados en la fotografía, visitando la muestra y dedicándole unos buenos minutos a cada serie.

.

Contemplando las series

BS"D


Visitantes de todas las edades disfrutaban esa mañana de las distintas series de la muestra.
.

Colega fotografiando

BS"D

Así hicimos, camuflados entre los visitantes fuimos fotografiando la muestra.
.

Los visitantes

BS"D

La gente en la muestra, se manifestaban muy interesados. Era media mañana y la cantidad de personas era significativa; silenciosamente entre foto y foto, hombres y mujeres de variada edad.

.

Las salas

BS"D

En cada sala había en medio una de las fotos destacadas, impresa en gran tamaño.

Se las veía imponentes.

Daban ganas de llevarlas a casa para poner en toda la pared del salón jaja.

.

IV Humanity Photo Awards 2004

BS"D

IV Humanity Photo Awards 2004, Memories of Mankind.

Su afiche colgando del techo y recorriendo los pisos del museo.

Patrocinado por:

UNESCO

China Folklore Photographic Association

Guangdong Museum of Art

Guangzhou Integrated Image

.

Culturas del mundo

BS"D


El tema de la muestra era las culturas del mundo, lo que todavía conservamos.
Arquitectura, vestimenta, comidas, ritos, deporte, religión, bailes, trabajo, arte, música, etc..
Realmente muy enriquecedor!
.

Memories of Mankind, la muestra.

BS"D

Ya la emoción se manifestaba con los ojos empañados! se me nublaba la vista para estas tomas.

Fotografías sin previa preparación, solo a modo de registro, para el recuerdo.

Tengo el librote catálogo de la muestra, pero hasta no repasar las fotos no recordaba si lo había recibido al entrar a la muestra o al salir; parece que al salir porque no aparece en las fotografías tomadas durante la visita.

.

Colegas chinos!

BS"D

Primer plano de Qu Shikai, fotógrafo chino.
Ya dentro del museo, detrás los otros dos colegas acomodando los bolsos de las cámaras.
Comenzaba la travesía por la muestra!
.

Esculturas

BS"D

No faltaban las esculturas en los patios del museo.
.

Guangdong Museum of Art, en chino.

BS"D


Debo haber estado muy emocionada y nerviosa al entrar, porque casi no tengo recuerdos claros, se que estábamos tomando fotografías, y mis compañeros se acercaron a un grupito de jóvenes, hablaron entre ellos, me saludaron muy sonrientes; hablaban de mí por las señas y expresiones, pero ni remota idea de qué estarían diciendo juazzz juazzz les di varias fotos mías de regalo a esos chicos y luego entramos.
Todo fue relativamente rápido.
.

El museo!

BS"D


Entrando al Guangdong Museum of Art

Yo

BS"D


Yo fotografiada por mis colegas chinos, con mi cámara, junto a los afiches de la muestra en la vereda del museo. Varias fotos me tomaron estos amigos, colegas y guías.
Tuvimos nuestro momento para fotografiarnos entre nosotros, con las distintas cámaras, para que nos quedara un recuerdo.

Dos exposiciones en el museo

BS"D


En taxi viajamos los cuatro al museo, a ver la muestra del concurso. Los tres fotógrafos chinos y yo.
No recuerdo bien el camino, se que ellos estaban contentos conmigo pero apenas podíamos hablar, solo nos sonreíamos.
Teníamos entradas especiales por ser participantes del concurso.
Al llegar el cartel nos recibió, nuestra muestra y la de un artista chino, allí imponentes!
Nuestro afiche es el blanco.

Imagen completa

BS"D

Mientras me entretenía fotografiando la vitrina con el relieve en madera, estaban llegando tres fotógrafos chinos, también participantes de la convocatoria; ellos me llevarían al museo a ver la muestra.
Obviamente tenía una gran dificultad de comunicación, ya que saben, no hablo chino y ellos apenas un poco de inglés.
Ya se los presentaré en los próximos días.
Dos fotógrafos y una fotógrafa.

Relieve en la madera

BS"D

Las luces de las lámparas y la luz que entraba por los ventanales se reflejaban en el vidrio de la vitrina, así y todo, creo que se puede apreciar con bastante detalle todo el trabajo en la talla.

Vitrina

BS"D


Me enamoré de esa vitrina, que tenía un paisaje, una talla en madera de un paisaje con aves y palmeras.
Una belleza!

Publicaciones en chino

BS"D

Estaba en la recepción, me llamó la atención y le tomé un par de fotos. Quizás sea para que los clientes lean mientras esperan, o puede que se vendan; no lo se.

En detalle

BS"D



El respaldo de una de las sillas, donde se puede apreciar más en detalle todo el trabajo en la madera y las incrustraciones.

No me senté

BS"D


Ganas no me faltaron, pero no me senté; supongo que toda una actitud muy formal de mi parte me impidió despatarrarme allí mismo jaja no correspondía!
Además todo este espacio estaba impecable; pedí permiso para fotografiar.

Un respaldo

BS"D

Una belleza en madera marrón oscuro!

Sala de espera

BS"D


A la izquierda de la foto anterior, estaba esta amplia sala de espera; la iluminación venía del ventanal a la calle, y lo que más llamaba mi atención fueron los trabajos en la madera de las sillas.

Louise y yo

Allí las dos posando para no se quien que nos tomó la foto jajaja
Fue muy cálida toda la bienvenida que me dieron, todo muy emocionante.
Conocí a otros fotógrafos, y con tres de ellos fuimos a ver la muestra al museo (ya vendrá en fotos).
Louise se ofreció a llevarme a conocer la ciudad en los días siguientes, pero yo preferí descubrirla por mí misma y como comenté al comienzo del blog, al llegar los objetivos del viaje habían cambiado en mi interior, y si bien el concurso tenía su peso, todo comenzaba y terminaba aquella mañana.
El resto de los días en la ciudad estaban más allá del concurso, era mi vivencia personal.

Louise, nuestra coordinadora

BS"D

Ella, Louise! fue nuestra coordinadora. Con ella contacté luego de recibir la carta que me notificaba que mis fotos fueron aceptadas, junto con la solicitud de visa para poder viajar a China para la final del evento.
Todavía guardo los mails que nos escribimos esas primeras semanas, incluso los que intercambiamos luego de mi regreso a casa.

Una terraza

BS"D

No se si sería una fiesta, pero allí una terraza con gente. Mejor no pude conseguir la foto, porque en pleno viaje y con tantos autos de un lado y del otro era complejo poder enfocar con mejor suerte jajaja

Yo no lo sabía, pero estábamos por llegar a destino en pocos minutos, bajamos la autopista y las calles nos esperaban; no pude hacer ninguna toma como la gente, todas salieron borrosas.

Balcones... Ventanas...

BS"D

Es verdad que las ciudades crecen para arriba...

Apartamentos y mucha gente

BS"D

El viaje en taxi fue realmente muy fructífero y si bien no era del todo cómodo tomar fotos a lo que salga, puedo decir que me siento satisfecha con lo que pude conseguir, improvisando con la camara.

Rozando el cielo

BS"D

No es que era un super rascacielo, pero convengamos que esperaba encontrarme con una arquitectura más tradicional y de eso nada a la vista de manera generalizada.

Estaba frente al progreso de la China actual, estaba más bien en la China comercial.

Una mañana luminosa

BS"D

El sol llenaba de luz todos los rincones entre los edificios, realmente una gran luminosidad a pesar de estar nublado; el cielo era como de color blanco.

Creo que lo he comentado ya, pero no vi el cielo despejado en todos esos días; una neblina, un nublado parejo cubría el cielo de día y de noche. El clima algo caluroso y húmedo.

Ventanitas

BS"D

Varios apartamentos por edificio. Realmente estaba sorprendida porque si bien sabía que estaría en una ciudad modernizada, tenía otra imagen en la cabeza. Eso no significa que China carezca definitivamente de grandes zonas rurales.

La ideología política se manifestaba en el orden y la cantidad de policía en las calles, y el respeto-temor que todos le tenían; en cuanto a lo económico desde la primer noche pude ser testigo de la desigualdad social.

La noche anterior a este viaje en taxi había fotografiado gente durmiendo en las calles, y esa mañana desde la ventanilla, ventanitas con aire acondicionado quedaban detenidas en mi cámara.

Los edificios...

BS"D


No soy entendida en arquitectura, pero el panorama urbano se manifestaba de varios pisos.
Allí se ven dos "cositos" como si fueran tanques de agua quizás, en otra foto más adelante los veremos en primer plano.